夏语凉扶着墙的手指微微发抖，指尖在斑驳的墙纸上留下几道汗湿的痕迹。他故意让左脚在地上拖出半步的距离，右肩随着步伐不自然地耸动——不久前陪林彦楠看的那部医疗剧里，中风后遗症的老头就是这么走的。走廊顶灯在他睫毛下投出扇形阴影，正好遮住眼底闪烁的笑意。
"哎哟..."他忽然一个踉跄，手肘撞到装饰柜，震得上面那盆多肉植物簌簌发抖。余光瞥见林程已经憋笑憋到脖子通红，手机镜头在胸前微微发颤。夏语凉暗自决定待会儿要收这小子五十块版权费。
两位警察果然箭步冲上前，一左一右架住他的胳膊。夏语凉立刻把全身重量压过去，感受到两位警官结实的肱二头肌——左边这位的警徽还硌到了他肋骨上的淤青，疼得他"嘶"地倒抽冷气，这下眼泪是真的飙出来了。
"请坚持住！救护车已经到了。"其中一位年轻点的警官声音都在发颤，温热的手掌紧紧托住夏语凉后腰。
夏语凉趁机把脸埋进警官肩章里，嗅到一股混合着洗衣粉和警用摩托汽油味的独特气息。他想起初中装病逃课时，班主任身上也有类似的干净味道。这个联想让他鼻腔发酸，抽噎得更加情真意切。
"nagyon...szépen..."他故意把匈牙利语单词拆得支离破碎，颤抖的尾音像断了线的风筝。余光瞄到尹宁已经背过身去，肩膀可疑地耸动；林程更是蹲到了茶几后面，只露出个疯狂抖动的手机镜头。
年长些的警官掏出手帕给他擦汗，夏语凉趁机表演了一段教科书级的虚弱喘息——先浅吸半口气，在胸腔停留三秒，再配合肩颈肌肉的痉挛缓缓吐出。这套动作是他不久前在电视上学到的，是专门用来对付李临沂的，据说是某位奥斯卡影帝的独门绝技，却没想，这第一次，竟用到了最令他匪夷所思的人的身上。
顾峰的面部肌肉抽搐得像触电般，额角暴起的青筋清晰可见。他瞪着夏语凉那双还挂着泪珠的眼睛——那滴要落不落的泪水在灯光下折射出可疑的狡黠光芒。当夏语凉突然用匈牙利语蹦出那句话时，顾峰的下巴几乎要砸到地板上。
"你他妈——"顾峰的拳头砸在茶几上，震得尹宁刚倒的热茶泛起涟漪。他死死盯着夏语凉翕动的嘴唇，那些陌生的东欧音节像毒蛇般钻进耳朵。年轻民警突然锐利的目光让他后颈发毛，仿佛真的成了什么十恶不赦的暴徒。
夏语凉在民警看不见的角度，朝顾峰眨了眨眼。这个wink快得像是幻觉，但顾峰确信自己看到了——因为对方紧接着就瑟缩着往民警身后躲，还"不小心"踢翻了垃圾桶。塑料桶滚动的声响中，夏语凉用气音对顾峰做了个"SB"的口型。
"请保持冷静！"年长民警一把按住顾峰的肩膀。夏语凉注意到警官的拇指正好扣在顾峰的锁骨凹陷处——那是警校教的制服技巧。顾峰挣扎时，衬衫领口蹭开了两颗扣子，露出锁骨下方新鲜的抓痕。
林彦南的脚尖已经转向冲突方向，运动鞋在地板上磨出细微的声响。他看见夏语凉悄悄掐了自己大腿一把，才勉强维持住痛苦的表情。当顾峰终于被按回座位时，夏语凉趁机对林彦南比划了个"OK"的手势——手指却在最后关头弯成了滑稽的兰花指。
"?lljon le！(住手！)"年轻民警的匈语发音带着浓重口音。夏语凉趁机又挤出两滴眼泪，结果用力过猛打了个小小的泪嗝。这个破绽让尹宁猛地咳嗽起来，假装被茶水呛到。
顾峰像困兽般在椅子上扭动："他到底说了什么？！"金属手铐在民警腰间晃荡的声音让他稍微冷静了些。夏语凉此刻正虚弱地靠在民警肩头，手指却偷偷在警官背后比了个中指——这个动作只有顾峰和林彦南能看到。
"他说..."林彦南突然用中文慢悠悠地插话，"你威胁要把他种在阳台的多肉植物都拔光。"说完自己先绷不住笑出了声，又赶紧假装咳嗽掩饰。
客厅的日光灯管嗡嗡作响，在顾峰头顶投下惨白的光。他额角的青筋突突直跳，指节在桌面上敲出焦躁的节奏。对面的夏语凉正用匈语和警察交谈，那些黏稠的发音像蛛丝般缠绕过来，让他太阳穴一阵阵发紧。
"坐下！安静！"蓄着络腮胡年长一点的警官用警棍敲击桌面，震得顾峰耳膜生疼。他瞥见夏语凉嘴角噙着笑，那双狐狸眼在淤青的颧骨上方弯成月牙。年轻的尹宁缩在角落，脖颈上的掐痕在警局蓝制服衬托下泛着紫红。
"? azért támadt ránk, mert lebukott a csalás..."夏语凉突然提高声调，右手在空气中划出夸张的弧线。顾峰看见警察们的表情逐渐凝固，年轻的女警甚至捂住嘴倒抽冷气。他猛地站起来，椅子腿在地砖上刮出刺耳声响。
"他在撒谎！"顾峰的英语单词像卡壳的子弹般蹦出来，"They...they lie！"汗珠顺着他的眉骨滑落，在审讯记录表上洇出深色圆点。络腮胡警官皱眉摇头，指关节重重叩在他面前的桌板上："Bad boy！"
夏语凉适时掀起T恤下摆，腰侧大片淤血在冷光下呈现出诡异的蓝紫色。尹宁配合地露出腕部擦伤，细白皮肤上还留着清晰的指印。顾峰下意识并拢双腿——他大腿内侧被尹宁高跟鞋踹出的伤口正火辣辣地疼，可这地方怎么展示？
"医疗检查，需要。"林彦南突然用蹩脚匈语插话，手指在太阳穴附近画圈，"他，脑子可能..."几个警察交换眼神，络腮胡的笔尖在"精神损失赔偿"那栏悬停。夏语凉突然倾身向前，黑发垂落遮住半张脸，在顾峰耳边呵出带着血腥味的气息："知道匈牙利故意伤害罪最低刑期吗？"
挂钟秒针突然变得震耳欲聋。顾峰看见夏语凉从尹宁包里抽出湿巾，慢条斯理擦拭指缝里干涸的血迹——那是他鼻血蹭上去的。年轻警察正在电脑上调档案，屏幕冷光映出夏语凉匈语名后的"见义勇为"记录。
"三千欧元。"夏语凉突然用中文说，指尖轻点顾峰颤抖的手背，"包括医药费和封口费。"他转向警察时又换上担忧的表情，指着顾峰泛红的眼眶用匈语说："?rületben lehet..."（他可能精神失常）
顾峰的后槽牙咬得生疼。他看见尹宁把玩着手机，锁屏照片赫然是昨晚酒店走廊的监控截图。女警端着咖啡经过，夏语凉突然剧烈咳嗽，染血的纸巾轻飘飘落在对方脚边。
"同意吗？"夏语凉将钢笔推过来时，指甲在赔偿协议某处轻轻一划。顾峰突然看懂那个匈语数字后面跟着的不仅是金额，还有"如拒不支付将启动刑事诉讼"的条款。窗外警笛声由远及近，像钝刀割着他的神经。
顾峰咬着后槽牙，下颌线绷得像是要裂开，太阳穴上的青筋突突直跳。他死死盯着夏语凉那张带着淤青却依然笑得可恶的脸，拳头在桌下攥得指节发白，指甲深深掐进掌心的肉里。此刻他恨不得扑上去撕烂那张嘴，但余光瞥见两个警察正虎视眈眈地盯着他，其中一个的手已经按在了腰间的警棍上。
"Fasz..."顾峰从牙缝里挤出一句匈牙利脏话，不情不愿地从后裤袋掏出鳄鱼皮钱包，啪的一声甩在金属桌面上。一张皱巴巴的一万福林纸币从夹层里滑出来，像片枯叶似的飘到夏语凉面前。
夏语凉垂眼看了看那张纸币，突然嗤笑出声。他两根手指拈起钞票，在顾峰眼前晃了晃，日光灯透过纸币照出边缘处已经起毛的纤维。"就这？"他尾音上扬，突然手腕一抖，纸币啪地拍回顾峰脸上，"你当打发要饭的呢？这连CT扫描的零头都不够！"
尹宁在角落适时地咳嗽两声，纤细的手指抚上自己青紫的脖颈。女警立刻投来同情的目光，转头对顾峰厉声说了串匈语。顾峰只听懂几个词："赔偿"、"医院"、"法庭"。
拿来！"夏语凉直接伸手，五指在顾峰面前张开。他小指上还沾着已经干涸的血迹，那是之前打架时顾峰鼻血蹭上去的。顾峰额角抽搐，猛地将整个钱包砸向夏语凉胸口。皮质钱包撞在肋骨上发出闷响，夏语凉却连眉头都没皱一下。
"哇哦～"夏语凉翻开钱包时吹了声口哨，眼睛在警局惨白的灯光下亮得惊人。厚厚一沓钞票整齐地码在夹层里，欧元和福林混在一起，最外面还套着银行封条。他指尖沾了点唾沫开始数钱，纸币翻动的哗啦声在安静的警局里格外刺耳。
顾峰看着自己攒了三个月的出差补助被夏语凉一根根手指捻开，后槽牙咬得生疼。那些钱里还有他准备给女朋友买生日礼物的五百欧元，现在正被夏语凉的中指和无名指夹着，轻佻地在空中抖了抖。
"你总得..."顾峰声音哑得不像话，清了清嗓子才继续道："给我留点打车钱吧？"他瞥见自己钱包夹层里和女友的合照，夏语凉的拇指正正好按在女友笑脸上。
夏语凉头都没抬，把最后一叠钞票塞进尹宁递来的纸袋："要什么打车钱？"他朝门口扬了扬下巴，那里停着辆蓝白相间的警车，"人民公仆不介意送你一程。"说完突然抽走顾峰钱包夹层里最后一张2万福林，在对方瞪大的眼睛前晃了晃："这是精神损失费的利息，唉，便宜你了！"
顾峰猛地站起来，椅子腿在地砖上刮出刺耳的声响。他拳头已经举到半空，却被两位警察同时按住肩膀。在身体被压制的瞬间，他看见夏语凉正用匈语和络腮胡警官说着什么，对方边听边点头，还拍了拍夏语凉的肩膀。
"夏语凉！"顾峰从齿缝里挤出这三个字，声音像是被砂纸磨过，"你他妈真是个——"
"狠人？"夏语凉接过话头，突然凑近到能闻见顾峰嘴里血腥味的距离。他嘴角还挂着伤，笑起来时结痂的地方裂开细细的血丝。"不客气。"他用气音说完，转身时外套下摆扫过顾峰青筋暴起的手背。
冷风夹着细雨扑面而来，夏语凉刚迈出门槛就眯起了眼。红蓝交错的灯光在夜色中旋转，一辆救护车正歪歪斜斜地停在台阶前，后门大敞着像张开的巨口。