"他妈的谁啊！"夏语凉脱口而出的怒吼在热闹的商业街上格外刺耳。他怒气冲冲地转身，却对上了一双湛蓝如湖水的大眼睛——一个五六岁的小男孩怯生生地站在他面前，金黄的卷发从怪兽帽子里调皮地翘出来，肉乎乎的小手正举着一个南瓜棒棒糖僵在半空。

夏语凉瞬间僵住了。小男孩挎着的竹篮里装满了五颜六色的糖果，显然是来送万圣节礼物的。他赶紧挤出一个自认为最温柔的笑容，刚要伸手接糖，却见小男孩"嗖"地把糖收了回去，小嘴一瘪，眼眶立刻蓄满了泪水。

"等、等等！"夏语凉慌得手足无措，弯腰时差点被自己的鞋带绊倒。他脑子一热，中文脱口而出："对不起啊小朋友，哥哥不是故意的！"

小男孩显然没听懂，眼泪"啪嗒"掉了下来，转身就要跑。夏语凉急得一把抓住自己的头发——他人生第一次追人，居然是要追一个被他吓哭的小屁孩！

"Várj! Várj!"（等等！）夏语凉三步并作两步追上小男孩，蹲下来时膝盖磕在地上生疼。他手忙脚乱地用匈语解释："Bocsánat! Nagyon félek a szellemekt?l..."（对不起！我太怕鬼了...）

小男孩抽抽搭搭地停下脚步，蓝眼睛里的泪水在霓虹灯下闪闪发亮。夏语凉笨拙地用袖子给他擦脸，生怕弄疼了这瓷娃娃般的小家伙。

"Ne sírj...bocsánat..."（别哭了...对不起...）夏语凉急得额头冒汗，突然瞥见小男孩竹篮里露出的糖纸——上面画着可爱的南瓜笑脸。

小男孩吸了吸鼻子，突然从篮子里重新拿出那根南瓜棒棒糖："Varázslatos...apukám azt mondja, ett?l nem félsz..."（有魔法的...爸爸说吃了就不怕鬼了...）奶声奶气的声音让夏语凉心都要化了。

他立刻拆开糖纸，夸张地舔了一大口："Nagyon finom! Most már er?s vagyok!"（真好吃！我现在超强壮的！）还做了个展示肌肉的动作。

小男孩破涕为笑，露出缺了颗门牙的笑容。他骄傲地挺起小胸脯："?n meg anyukám csináltuk!"（我和妈妈一起做的！）说着指了指不远处——夏语凉这才注意到，一对年轻夫妇正站在糖果店门口，微笑着朝这边挥手。

原来他们一直在看着。夏语凉突然觉得鼻子发酸，他轻轻揉了揉小男孩的卷发："Bátor vagy."（你真勇敢。）这句话，不知是说给小男孩，还是说给自己。

小男孩蹦蹦跳跳地跑回父母身边时，夏语凉还蹲在原地。手里的南瓜糖在月光下泛着温暖的橙色，甜丝丝的味道弥漫在空气中。突然，一只熟悉的手伸到他面前。

"起来吧，"李临沂的声音从头顶传来，带着掩饰不住的笑意，"爱心大使。"

夏语凉抓住他的手站起来，发现李临沂另一只手里居然也拿着根南瓜糖——和小男孩送他的一模一样。

"你......"

"那对夫妻给的，"李临沂难得有些不好意思，"说是感谢你哄他们儿子开心。"

夏语凉顺着李临沂修长的手指望去，果然看到一对年轻夫妇正坐在不远处的长椅上。那位金发女士还冲他友好地挥了挥手，而她身旁的男士则举着手机，显然刚才的一幕都被记录了下来。

"哥哥，你放心吧！"小男孩挺起小胸脯，怪兽装的尾巴随着他的动作一摇一摆，"我才不怕鬼呢！"他眨巴着大眼睛，突然语出惊人，"哥哥你都这么大了还怕鬼，羞羞脸！"

夏语凉差点被嘴里的糖噎住。他蹲着的姿势让视线正好与小男孩齐平，从这个角度能看到孩子睫毛上未干的泪珠，还有因为兴奋而泛红的脸颊。

"啊哈哈哈..."夏语凉干笑着挠头，棒棒糖在嘴里转了个圈。夜风吹乱了他的刘海，有几缕发丝黏在了出汗的额头上。他忽然想起自己五岁时，也曾因为怕黑，被父亲用"奥特曼手电筒"的谎言哄着独自睡觉。

"哥哥吃了你的糖，"夏语凉晃了晃手中的南瓜棒棒糖，糖晶在霓虹灯下折射出温暖的光，"现在一点都不怕了！多亏了你啊。"

小男孩的眼睛瞬间亮了起来，像是被点亮的星星。他急切地拽了拽夏语凉的衣角："那、那我要去帮助其他怕鬼的人了！"说完就转身跑开，小竹篮里的糖果发出欢快的碰撞声。

"慢点跑！"夏语凉下意识喊道，话出口才意识到自己活像个操心的大人。他望着那个小小的背影蹦蹦跳跳地融入人群，突然觉得嘴里的糖甜得发苦。

棒棒糖已经吃掉了一半，橙色的糖球上露出透明的玻璃纸。夏语凉盯着剩下的半颗糖发呆，想起小时候每次打针，母亲都会说"这次绝对不疼"；想起第一次摔伤膝盖，父亲信誓旦旦保证"男子汉流血不流泪"；想起无数个被噩梦惊醒的夜晚，爷爷奶奶总说"梦都是反的"。

那些善意的谎言像一层柔软的茧，小心翼翼包裹着幼小的心灵。而现在，他早已破茧而出，站在了编织谎言的那一端。

"发什么呆呢？"李临沂的声音突然在耳边响起，吓得夏语凉差点把糖掉在地上。转头就看见对方不知何时凑得极近，正盯着他手里的棒棒糖看。

“没……没什么。”夏语凉耳根一热。他低头看着手中融化的糖球，黏腻的糖浆沾满了指尖。忽然，一滴雨水落在他的手背上。

"下雨了。"李临沂抬头看了看突然阴沉下来的天空，"走吧，前面就是酒吧。"

夏语凉最后看了眼小男孩消失的方向。雨幕中，那些张牙舞爪的万圣节装饰变得模糊而遥远，唯有口中的甜味真实可触。他加快脚步跟上李临沂，在踏入酒吧前，将剩下的糖球整个含进嘴里。

甜味在舌尖炸开的瞬间，他恍惚又变回了那个相信魔法糖果的小孩。或许成长就是这样——一边亲手拆穿所有童话，一边在某个雨夜，偷偷怀念那些被大人守护着的、天真的恐惧。

雨丝渐渐密了起来，夏语凉还沉浸在回忆里没回过神。突然，一阵阴森森的吐息擦过他耳畔：

"喂！夏语凉！我是......"

"啊！"夏语凉猛地弹开半米远，后背"砰"地撞上路灯杆。他惊魂未定地瞪着不知何时贴到身后的李临沂，对方那张俊脸在路灯下泛着青白的光，活像索命的冤魂。

"不是说好不吓我的吗！"夏语凉气得声音都劈了叉，"你故意的吧！"

李临沂捂着被尖叫声刺痛的耳朵，一脸嫌弃："啧，你不是吃了那小孩的'勇气糖果'吗？"他学着夏语凉刚才的语气，"'哥哥现在超——强壮的~'"

"他一个五岁小孩信就算了！"夏语凉涨红了脸，"你都二十多了还信这种童话故事？"突然意识到什么似的眯起眼睛，"等等...你不是不会匈语吗？怎么听得懂我们说话？"

雨点打在两人之间的地面上，溅起细小的水花。李临沂的表情微妙地僵了一瞬，随即恢复那副欠揍的得意样："怎么？就许你一年速成，不许我天赋异禀？"

夏语凉狐疑地上前一步，雨水顺着他的刘海滴落："你该不会...早就会匈语了吧？"手指戳向李临沂胸口，"一直装听不懂骗我们？"

李临沂抓住他作乱的手指，忽然凑近："夏语凉，"呼吸的热气混着雨水的凉意扑在对方脸上，"承认我聪明有那么难吗？"

其实真相要简单得多——去年冬天，当陆旭无意间提起夏语凉只花一年就掌握了匈语时，李临沂当晚就翻出了积灰的语言教材。那些失眠的深夜，耳机里循环播放的匈语对话，还有偷偷模仿夏语凉发音的蠢样...这些他打死都不会说。

"不过真没想到，"李临沂突然话锋一转，甩开夏语凉的手，"某人怕鬼就拿小孩撒气。"他夸张地摇头，"人家以德报怨给你糖吃，怎么就没我的份呢？"

雨丝渐渐细密起来，在霓虹灯下织成一张朦胧的网。李临沂嘴角噙着笑，看着夏语凉像只炸毛的猫一样喋喋不休，糖块在他嘴里发出清脆的碎裂声。

"呸！"夏语凉鼓着腮帮子，糖渣差点喷出来，"要不是你一路上跟导游似的指指点点，我能被吓成这样？"他用力嚼着糖果，仿佛那是李临沂的骨头，"那小孩不给你糖就对了！你这张坏人脸！"

李临沂挑眉，伸手抹掉夏语凉嘴角亮晶晶的糖渍："擦擦吧，口水都要流到领子上了。"指尖故意在他下巴蹭了蹭，"还'男女老少通吃'？梦里通的？"

夏语凉猛地拍开他的手，却不小心咬到了舌头。他疼得倒吸凉气，却还要强撑着继续吹牛："我、我这是人格魅力！哪像你，整天板着张阎王脸..."

"哦？"李临沂突然凑近，呼吸的热气扑在夏语凉泛红的耳尖上，"那刚才谁说'再也不怕鬼了'？"他学着夏语凉哄小孩时的语气，"结果转头就被我——"

"我我我......"夏语凉结巴起来，眼睛四处乱瞟。

李临沂好整以暇地看着他慌乱的样子，像只逗弄猎物的猫："你你你......什么？"

"我说快走啦！要迟到了！"夏语凉突然拔腿就跑，运动鞋踩进水洼，溅起的泥点沾湿了裤脚。他头也不回地冲向商业街尽头，那里已经能看到酒吧闪烁的招牌。

李临沂慢悠悠地跟上，雨水顺着他的发梢滴落。其实他早就看穿了一切——从夏语凉接过糖果时颤抖的手指，到被吓到后强装镇定的模样。但奇怪的是，他并不觉得这样的夏语凉可笑，反而像发现了什么珍贵的秘密。

商业街大道的拐角处，陆旭撑着黑伞等候多时。他看着气喘吁吁跑来的夏语凉，又看了眼后面闲庭信步的李临沂，无奈地摇头："又欺负人了？"

"我哪敢啊，"李临沂接过伞，故意让伞面上的雨水洒在夏语凉头上，"人家可是'男女老少通吃'的万人迷。"