赫敏坐在教室的第一排,此时,教室里陆陆续续的学生才走进来,她低头扫了一遍那本《古代如尼文简易入门》,手边还放着一本《魔法字音表》。
阿莱特踩着上课铃声走了进来,她穿了身深绿色的袍子,袍子中央的翡翠扣子闪闪发亮,黑色的乌发盘在脑后,左右耳朵上坠了一对绿色的耳环。
她挥了挥魔杖,教室的窗帘落了下来,最前面的白幕落了下来,教室中央的投影仪与此同时亮起光芒。
“大家把书翻到第25页,谁能告诉我??gishjálmur是什么意思?”
赫敏连忙举起手。
阿莱特挑了挑眉:“格兰杰小姐?”
“??gishjálmur,又称震慑之舵。它是现代冰岛的麻瓜最为熟知的如尼文,它总会被刻在珠宝或者被印刷在T恤衫上,是北欧文化里最常见的符号。”赫敏抿了抿唇,努力回忆着。
“人们认为,刻上??gishjálmur的物品,会拥有强大的力量,保护人们远离邪恶和不正义的事。”说完,赫敏忐忑地看向阿莱特,后者则向她投以欣赏的目光。
“很棒,格兰杰小姐。格兰芬多加五分。”阿莱特点了点头,“你一定提前阅读过简易入门这本书了吧。”
赫敏的脸颊很红,她紧紧看着讲台上的布莱克教授,眼睛很亮。早在二年级时候她就想过是否要选修如尼文这门课,因此提前预习过。
“在古时候,这个文字是用在战士身上,它能用来震慑敌人,引起敌人发自内心的恐惧,从而在战斗中获胜的。在《埃达》的诗篇Fáfnismál中,可怕的神龙Fáfnir就是用这个符文来防御敌人来掠夺它的财宝的。”
阿莱特说完,白幕上缓缓出现一个神秘的符号“Elgr(??) ”,阿莱特微笑着看向众人:“有谁知道这个字?”
赫敏看着这个陌生的符号面露难色,教室里的其他学生也摇了摇头。
“帕金森小姐。”阿莱特毫不意外地点了一个名字。“你知道吗?”
潘西摇了摇头,旁边的德拉科也下意识紧张起来,索性阿莱特并没有点他名。
“佩蒂尔小姐,你知道吗?”
接下来,无一例外,大家都不知道。阿莱特略微有些失望,她抬了抬魔杖,白幕变化了一下。
“它对应着拉丁文字Z或者Algiz……”阿莱特滔滔不绝地讲解着,时不时拿出另一个文字来做对比。
教室下面一片安静,只有窸窸窣窣的翻书声,赫敏格兰杰坐在第一排,她一手摊开《魔法字音表》,一手握着羽毛笔在上面查找翻译。
“它呢代表一只拥有象征着勇气、力量和与食肉动物抗争之角的麋鹿。在Jón ??rnason的《冰岛民间故事和童话选集》里,国王要求这位巫师打败恶龙,巫师很害怕,可如果他不听从国王的命令,他的家人就会被国王处死。因此,这个巫师就把这个符文刻在铅上,把它压在了自己的眉心上,说出了一段咒语。”
阿莱特顿了顿:“之后,他感觉到自己浑身充满了勇气,故事的结局是巫师打败了恶龙,被国王封了男爵。”
教室里的大家都显而易见地松了口气。
“那个咒语是什么?”角落里有个女孩忽然开口出声,阿莱特朝声音看去,只见女孩披着一头金发,银灰色的眼睛略微有些凸出,脖子前面挂着一串黄油啤酒的软木塞,眼睛呆呆地望着自己。
阿莱特挥了挥魔杖,黑板上出现一串文字。
??gishjálm er ég ber, milli brúna mér
(吾之眉心,容震慑之舵)
阿莱特笑了笑,转过头望着学生们:“你们可以记下来,未来……当你遇到强大对手的时候,可以试试哦,你会发现你的内心会瞬间充满勇气,你的灵魂会带你走向胜利。”阿莱特不无深意地说道。
下课后,赫敏抱着书匆匆赶往黑魔法防御的课堂。
……
哈利站在吊桥上,望着远处走向霍格莫德的学生们,声音有些低沉:“教授……我能问你个问题吗?”
“你想问我为什么阻止你对付那个博格特,对吗?”卢平很快打断了他,随后紧接着说道“当时,我很想当然地以为它会变成伏地魔的样子。”
哈利微微有些吃惊,这是他第一次,从除了邓布利多以外的人嘴里听到“伏地魔”这个词。
“我一开始,是想到了伏地魔,可后来想起了那晚火车上的事情,想到了摄魂怪。”
“很好,这说明你害怕的是恐惧本身。这很聪明,哈利。”
哈利抿了抿唇,他的嗓子发紧:“我晕倒前,听见了尖叫声。”
“一个女人的。”
“摄魂怪会逼我们想起最坏的经历,把我们的痛苦变成它们的力量。”
“我想是妈妈的声音,在被杀的那个晚上。”哈利紧紧盯着远处的霍格莫德,他只觉得喉头有一朵棉花堵住似的,让他有些喘不上气。
卢平的胳膊突然一动,仿佛要抓住哈利的手臂,但他克制住了。片刻的沉默,然后——
“哈利……其实第一次见你的时候我就认出你了。不是你的疤,而是你的眼睛。”
“眼睛?”哈利微微睁大眼睛看着卢平,仿佛猜到了什么。
“是,我认识她。在我曾经遭人冷落的时候,是你妈妈帮助了我,她是个天赋异禀的女巫,也很善良……”
“你的父亲詹姆则不同,他很擅长惹麻烦……”说着,卢平想到了什么,低头笑了一下“这个天赋据说也遗传给了你。”
哈利窘迫地挠了挠脖子。
阿莱特匆忙来到斯内普办公室,她轻轻敲了敲门,转而门被猛地打开,斯内普严肃的表情微微缓和,他侧过身让出一条道,嘴里不依不饶。
“西里斯布莱克正在靠近霍格沃茨!”阿莱特皱了皱眉,快速说道。
斯内普表情没有任何变化,他淡定地点了点头:“喔,你的老朋友。”
阿莱特忍不住瞪了他一眼。
“你觉得他是来杀害哈利波特的嘛?”阿莱特抿了抿唇,她转头看向斯内普,带着几分试探。
她太知道斯内普对莉莉伊万斯的感情了,太了解他到底在想什么。尽管他在自己面前表现得仍然忠于黑魔王。
斯内普抬了抬眼皮。
“我很怀疑,你这位只知道惹麻烦、头脑简单、四肢发达的旧识,是否有能力在邓布利多的眼皮子底下再杀了哈利波特。”
“反正,我是想象不到西里斯会是黑魔王的手下,我是说……他那么憎恨他的家庭。”
阿莱特一边说着,一边打量着斯内普的办公室,这里阴冷潮湿,墙壁上摆满了高大的架子,上面陈列着数百个玻璃广口瓶,里面浸泡着各种动植物标本,在壁炉火光的照耀下泛着诡异的光。
她看向角落里的坩埚,坩埚里微微冒烟,阿莱特的鼻子动了动:“狼人药剂?”
斯内普冷冷地扯了扯嘴角,他抬头看了眼钟表:“我们的狼人先生恐怕又忘了喝药,我现在要给他送过去。”
阿莱特观察着斯内普的表情,他的声音依然很冷,面无表情地说着这番话,她缓缓开口,语调上扬:“至于熬这么多嘛?”