五月第三个周末，佐伊调走了两个夜班。安东尼让艾登和Lisa带着住总们盯住ICU，他们要跟着Vital去一趟德国。Vital嬉皮笑脸的在安东尼办公室冲了两轮咖啡，给值班的所有医生护士都来了一份埃塞的酒香拼配，并且承诺了给大家带黑森林的果酱。

Vital的妹妹叫Louanny，比Vital小三岁，在法兰克福一家设计事务所做法务。新郎就是之前Vital嘴里那个“特别好”的荷兰人，叫Daan，做工业设计的，个子很高，说话很慢，笑起来的时候眼睛眯成两条缝，整个人像一只体型过大但性格温顺的伯恩山犬。一米七五的Louanny站在他旁边，只到他肩膀，深棕色的大波浪卷发，笑起来灿烂得像黑森林里刚冒出来的太阳。她的指甲上贴着精致的亮片——不是那种夸张的、会在灯光下闪得人眼花的亮片，是那种细细碎碎的、在自然光下才会偶然折射出一小片彩虹的温柔亮片。佐伊注意到了，盯着看了两秒，然后移开了视线。

婚礼在Triberg的一个小教堂举行，就是Vital小时候长大的那个小镇。教堂不大，白墙灰瓦，院子里种着一棵老橡树，树干粗得三个人合抱不住，枝叶遮住了半个院子。五月底的黑森林，满山满谷都是深绿色的冷杉，空气里有松针和青草的气味，远处能听到瀑布的水声——就是Vital小时候翻栅栏去采野草莓的那个方向。停车场旁边有一条小径通向瀑布，路标上画着一个徒步者的剪影，下面写着德文：Naturpark Südschwarzwald。

Vital穿着深灰色西装，衬衫领口系着一条暗绿色的领带，站在教堂门口迎客。他说德语的语速比说英语时快了至少两倍，跟每一个进来的亲戚拥抱、拍肩膀、大声说话，笑声在院子里炸开，惊起橡树上的一群麻雀。他大哥和他几乎一个模子刻出来的，只是肩膀更宽，头发更短，笑起来的时候下颌角的弧度比Vital更硬朗。二哥则更精瘦，眼神更锐利，说话的时候喜欢把手插在口袋里，但笑起来的时候眼角会挤出一片细密的纹路，把他那副精明的外壳全拆了。三个兄弟站在一起，像一堵厚实的、温暖的人墙。

他把安东尼和佐伊带到他父母面前。这是他之前说的——“我想让我家里人认识你们。不是视频电话那种认识。是真的坐到一张桌子上。让我妈亲眼看看你们有多瘦，然后逼你们吃她的烤猪肉。”

他父亲是个身材魁梧、手掌又厚又暖的老工程师，退休前是奔驰的底盘专家。他穿着一件深蓝色的西装外套，口袋上别着一朵小小的矢车菊。他握手的时候上下摇了三下——那种德国式的、认真的、有节奏的握手——然后看着安东尼说：“Vital说你是他伦敦最好的朋友。他说你很会照顾人。他说有你在他身边，我们可以完全放心。”他的英语带着浓重的德语口音。

安东尼还没来得及回答，Vital的母亲已经从他身后挤过来了。她穿着一条深紫色的连衣裙，围着围裙——教堂仪式还没开始，她已经惦记着待会儿婚宴上的菜了。她的头发是深棕色的，盘在脑后，有几缕碎发被厨房的热气蒸得卷曲起来，贴在额角。她先看了看佐伊，伸手握住她的手——不是握一下就松开的那种社交握手，是两只手包住佐伊的一只手，用拇指轻轻按了按她的手背，像是在确认她的体温——然后用慈爱的口吻说：“这孩子怎么这么瘦。是不是在伦敦没好好吃饭？”

她看了一眼安东尼，又看了一眼佐伊，那眼神是全世界所有擅长用食物表达爱的母亲通用的眼神——既心疼又责备，既温柔又不容拒绝。“婚礼结束你们别走，我给你们装好吃的带回去。”

Vital站在边上给妈妈当翻译，神情里的得意藏也藏不住。佐伊看了一眼Vital，用眼神说：果然和你说的一模一样。

Vital的爸妈转身去接刚来的亲戚，Vital留在安东尼旁边调皮的眨眼睛：“我说了吧。你们别怕。她给吃的你就接着。不接她真的会生气。上次我大哥的女朋友第一次来家里吃饭，客气了一下没添第三碗，我妈伤心了一整晚，第二天早上五点起来炖了一锅牛肉汤送过去。”

婚宴上，Vital的母亲端出了她亲手做的黑森林蛋糕、烤猪肩、自制酸菜，还有一整个烤盘那么大的奶酪面疙瘩。烤猪肩的外皮烤成了深琥珀色，用叉子敲一下能听到脆壳碎裂的轻微声响，里面的肉用慢火炖了一整夜，纤维已经软到用叉子轻轻一拨就散开了。酸菜是她自己腌的，用的是施瓦本地区的传统配方，加了苹果和白葡萄酒，酸味柔和而不刺激。奶酪面疙瘩上铺了厚厚一层烤化的埃门塔尔奶酪，表面焦黄起泡，挖一勺能拉出半米长的奶酪丝。

佐伊一个人吃了两片黑森林蛋糕。蛋糕体是用Vital母亲自己泡的樱桃白兰地浸过的巧克力海绵蛋糕，奶油层里夹着整颗的去核樱桃，顶层铺满了巧克力碎屑。她切了一小块送进嘴里，咀嚼的速度慢了一拍——不是不好吃，是太好吃了，好吃到需要停下来重新校准一下味觉基准。Louanny注意到了，把自己盘子里的最后一朵奶油花拨到她碗里，笑眯眯地挤了挤眼睛，小声说：“我哥跟我们说了你爱吃甜的。我们全家现在都知道你爱吃甜的。我妈妈烤蛋糕的时候把所有装饰糖花罐子都摆出来了——她是那种觉得‘爱吃甜食的孩子都是好孩子’的人。她说伦敦那地方整天吃炸鱼薯条，甜品难吃得要命，你肯定很久没吃过像样的蛋糕了。”

安东尼正在帮Vital的父亲切烤猪肩，听见这句话，切肉的刀顿了一下，看了一眼佐伊。佐伊端端正正坐着，正往第二片黑森林蛋糕上插叉子，努力若无其事的无视安东尼揶揄的目光。她的腮帮子鼓着，嘴角沾了一小块奶油，可自己没察觉。安东尼把刀下的那片猪肩肉切好，放在Vital父亲的盘子里，然后用只有自己听得到的声音轻轻笑了笑。

晚上，婚宴在教堂旁边的酒窖延续到了深夜。酒窖是那种有几百历史的石砌地窖，拱顶上还留着当年修道士们存放葡萄酒桶时凿出的凹槽。烛台放在每一张木桌上，火光在石墙上跳动。Louanny换了婚鞋，穿着一双闪着亮片的平底鞋，踩着舞步在石板地上转圈——她的丈夫Daan笨拙地跟在她后面，步子慢了两拍，但Louanny不在乎，她拽着他的手，把他的手臂拉过头顶，让他像一个被操纵的木偶一样旋转，然后在他转晕之前把他拉回来，在他脸颊上亲了一口。Vital和他两个哥哥在一旁起哄，用一种只有德国人才能掌握的节奏拍着桌子，把酒杯敲得叮当响。有个喝多了的叔叔开始唱一首关于黑森林布谷鸟的民歌，旁边的人跟着和声，歌词里全是“布谷布谷”和“春天来了”，但调子听起来像一首军队进行曲。

佐伊坐在角落里，捧着一杯不能喝的雷司令——安东尼批准她闻了三分钟，然后没收了，换成了气泡苹果汁。她低头闻了闻苹果汁的杯口，醋酸发酵的香气很淡，和雷司令的矿物感完全不是一回事，但她没有抗议。她靠着安东尼坐在长桌边，把腿上的PICC抱在怀里，猫玩偶的橘色虎斑被烛光映得有点发红。Louanny在舞池里转圈的时候，亮片鞋在石板地上踩出一串细碎的光点。

佐伊忽然轻轻地呼了口气，声音很轻，轻到差点被音乐盖住。

安东尼侧头看了看她，“怎么了？”