“接下来我要说的话，你可别告诉别人——我发现赫奇帕奇的秘密，他们学院离厨房很近，一般只有他们知道，挠一下画像上的梨子就能进去。”

哈利沉浸地听着。

“厨房里有一群可爱的生物会给进去的人拿吃的，有巧克力松糕、冰淇淋、南瓜饼、糖浆水果馅饼……它们是家养小精灵。”

想起了布莱克家宅中的某个存在，哈利一个激灵:“家养小精灵？”

他很难将“可爱”这个词，跟布莱克家的家养小精灵——克利切联系在一起。

装作没发现对方的异常，瑟尔莎点头肯定道:

“对啊，虽然外表和人类不同，但它们非常有礼貌，而且很勤劳，四个学院的大部分卫生都是被它们完成的。”

呼吸着带着些许霉味的空气，哈利又想到了这座屋子的大量狐媚子、一堆蒲绒绒尸体和斑地芒……他陷入沉默。

“它们主要把听从对方分成三个等级，第一是校长，第二是教工们，第三是学生们……”

克利切也是只听从画像里的女主人的命令。

哈利认同地点点头。

“它们擅长隐蔽自己，大部分学生都不知道它们的存在。”

“呃，其实这里也有一个家养小精灵，”哈利忍不住说，“它和你说的那些区别很大。”

瑟尔莎感兴趣地问:“区别有多大？我能见见它吗？”

想了想，哈利说:“倒也可以，不过它很不友好，会说各种话骂我们，你确定要看吗？”

“当然。”瑟尔莎都觉得自己像个愣头青。

两人来到家养小精灵居住的碗柜前。

“克利切。”

“啪”的一声，一个瘦瘦小小的家养小精灵凭空出现。

只有腰上挂着块破布用来遮体，他比瑟尔莎见过的家养小精灵都要苍老，皮肤苍白松弛，蝙蝠般的耳朵里冒出白毛。

“哈利少爷，”小精灵深深地鞠躬，仿佛为了不看见任何更肮脏的事物而面对着地毯，同时低声且清楚的说，“先是野蛮的狼人，然后又是小杂种，现在连低贱的泥巴种和一群畜生都带过来了，要是女主人知道少爷把这些肮脏的家伙带到放在里，会对克利切说什么呢？”

哈利皱着眉头:“克利切，你不许这样说。”

小精灵不甘地闭上嘴，把话都闷在嘴里。

能从话语里感受到恶意，三只宝可梦怒视着克利切。

青藤蛇眯起红色竖瞳，背后两条藤蔓随时准备弹出；仙子伊布不再平复两个同伴的情绪；烛光灵头顶的紫色火苗变得猛烈。

在它们发作之前，瑟尔莎拦下它们。

因为她也不太礼貌:

“能让我看看它住的地方吗？我还没见过家养小精灵的住所。”

克利切瞬间抬起头，突出的眼睛里满是怨毒。

哈利赶紧说:

“没问题，把你碗柜打开吧，克利切。”

任谁都能看出这个小精灵极不情愿的情绪，可他还是无法抗拒命令，慢吞吞地打开了门。

两人将小小的碗柜内部一览无余，肮脏的旧毯之上，布满了从屋子各种地方收集来的小物件，都被当成宝贝:

两个女孩的照片、手套、梅林勋章、有家族饰章的高脚杯……还有一个金挂坠盒。

发现瑟尔莎的视线落在挂坠盒上，克利切用牛蛙般低沉嘶哑的嗓子说:

“肮脏的泥巴种还是个窃贼，可少爷这个败家子不在乎……”

“克利切！”哈利生气喊道。

他原本是抱着出气的想法给克利切难堪，打开碗柜后仿佛被一桶冷水从头泼下来，结果听到对方不知悔改，再次气不打一处来。

为了处罚自己违法命令，小精灵一头撞向碗柜门上突起的生锈钉子。

哈利又连忙把对方叫住。