皮尔斯问:“肯尼迪特工提起的证人保护计划是真的吗?”
芬张口欲言,又不知道该怎么回答。她不是那种很会撒谎的类型,谎话还没出口就脸红了。
“我、我不知道。”芬最后挤出来一句,然后深吸一口气,“但这不是重点,皮尔斯。我过去的经历让我注定没办法过普通日子,本来以为海岛就是我的终点了,可现在我明白了,能活下来真的很好。我很高兴艾达愿意收留我,她给了我一个家。不管危险究竟是谁带来的,一家人就要一起面对,不是吗?”
皮尔斯不禁沉默下来。
就好像,一切都未改变,而他又回到了三年前的海岛上。芬挣开他的手朝艾达追过去。皮尔斯仍能在脑海中听到杰克叫自己“蠢货”的声音——去追她啊,把她拉回来,你不是已经决定要抢人了吗?
“好了。”艾达的声音把两个人都吓了一跳,不只是因为她走路太轻,“芬,回你的房间去,大人们要说话。”
“喂,”芬不高兴了,“又不是你要和你男朋友说悄悄话,干嘛赶我走。”她切回了中文,因为不想让其他两个男人听懂。
艾达同样回以中文:“怎么,你还没跟男朋友说够悄悄话?”
芬的脸一下涨得通红,从头红到脚,“才不是那样的!”
“那就回房间去,大人们要说话。”艾达抓住她的肩膀硬生生把芬从沙发上拽了起来。
拼蛮力的话,芬连半个艾达都比不过,只能忍气吞声被拎走。而且这一次里昂也留在外面,就只有她被赶回了房间。
皮尔斯沉默地看着艾达把芬赶走,没有阻拦,因为他想知道艾达要说什么。
果然,艾达的第一句话就直截了当,“回去告诉克里斯·雷德菲尔德队长,我们必须见一面。”
“你要见克里斯?”皮尔斯说不吃惊是假的,他还以为艾达会提出某种条件。但看起来,艾达决定直接绕过自己跟克里斯谈。
为什么?她想从B.S.A.A.这里得到什么吗?
皮尔斯看了一眼抱着胳膊站在一旁的里昂,完全拿不准艾达的立场究竟如何。
“没错,我要见他。”艾达凉凉地笑起来,“但别误会我,大兵,这件事要是让其他人知道了,或者引来任何官方的、非官方的行动,不管是窃听还是追捕,我都可以向你保证,你这辈子都别想见到我妹妹了。”
皮尔斯沉下脸来,压低声音说道:“你怎么敢?她信任你!”
艾达的微笑毫不动摇,“我知道。被人信任的感觉很好,不是吗?”
里昂咳嗽了一声,用眼神示意艾达少说几句。“尼凡斯队长,我们不是敌人。”他对皮尔斯说。
“哦,我可不想把话说的这么绝对。”艾达毫不在意地拆了里昂的台。
“你说什么?”皮尔斯拧起眉头,他的脾气从来都不算好,就算当狙击手要压得下性子,眼下也不是个他能保持心平气和的时候。
艾达说:“你听到我说的了,尼凡斯队长。现在我要送客了。你是想自己出去,还是被请出去?”
“我送你。”里昂在这两个人就这么吵起来之前插了进来,面上丝毫不显实际的心累,“来吧,队长。”
这两个男人一出门,芬就推开卧室门把头探了出来,使劲朝艾达皱眉,“姐,你干嘛要见克里斯?”
艾达半是惊讶地朝她扬起眉。
芬看出姐姐眼中的询问之意,得意洋洋地挥了挥手里的螺丝刀,“呐,窃听神器。”
“这是我的事。”艾达语气平淡地回答,“你知道的越少越好。”
芬敛起笑容,“你的事就是我的事。”
艾达说:“我的事要都是你的事,你早就被事给压死了。”
“可我们是一家人,不是吗?”芬走过来,在艾达面前两手叉腰,“你可以负责武力输出,我负责工程设计。这叫做强强联合。”
“你想多了,我可不是头脑简单、四肢发达的美国特工。”艾达哼了一声。
里昂正好推门进来,闻言叹了口气,对艾达说:“你知道,刚才完全没必要闹得这么僵。我以为你想让他们帮忙,而不是与他们为敌。”
艾达看了一眼芬,又对里昂说:“你是个男人,别告诉我,因为这事你还和他惺惺相惜了。”
“我相信他只是关心芬。”里昂无奈地说。
“什么?”芬没想到还有自己的事,“你们在说什么?是皮尔斯吗?”
艾达和里昂一起望向芬,艾达说:“回屋去,大人要说话。”然后无情地没收了芬的螺丝刀。