笙:[房间号205,你们还有多久到?]
铉:[马上到!]
李沐笙刚看完短信,几个人就进了房间。
抬头的目光第一时间捕捉到了进门的那个熟悉身影——金钟铉穿着棕色大衣,裹挟着四月微凉的夜风走进来,发梢还带着湿意,身后跟着三位女生。
“说马上就马上吗,这么准时。”李沐笙起身迎接,脸上漾开笑意。
“带路的是我嘛。”金钟铉笑着摘下口罩,侧身介绍道:“这位是宋倩怒那,这两位是同公司的练习生后辈,朴善伶和郑秀晶。”
李沐笙转向三位女生,刚要打招呼,穿米色针织衫的宋倩已经上来用韩语打起招呼:“你好,Oak前辈。”
听到这声字正腔圆的韩语问候,李沐笙立刻切换成中文,声音都高了几度:“哎呀,姐啊,咱两个国人就别整韩国前后辈文化那一套了,叫我沐笙就行!”
宋茜见李沐笙随意的样子,眼睛瞪圆,随即扑哧笑出声来。这口带着口音的普通话,瞬间击碎了她练习生时期好不容易养成的礼仪习惯。
“好,沐笙!”她也用中文回应,语气轻松不少。
另外两个女孩有些拘束地鞠躬向这位前辈问好。李沐笙切换回韩语:“别这么客气,今天就是朋友之间的聚餐,放轻松就行,不用说敬语。”说着将桌子上几包从日本带来的巧克力分给她们,“一会拿着回去尝尝,前两天从涩谷带回来的。”
“谢谢Oak哥!”
朴善伶和郑秀晶还是有些紧张。
众人落座后,李沐笙把菜单推到宋倩面前:“姐,你们吃辣锅吗?”
宋倩看了眼两个妹妹:“她们吃不了太辣的。”
“和钟铉一样。”李沐笙笑着瞥了眼身旁的人,语气熟稔,“那就点个滋补和番茄的拼锅吧。”
“行。”
点完锅底,李沐笙把菜单先递给两个妹妹让她们选点自己想吃的,宋茜帮她们点了几样。接菜单传到李沐笙手里时,他熟练地勾选了几道菜羊上脑、虾滑和豆腐——都是钟铉爱吃的菜品。最后还加了几份冰豆花。
等待上菜的间隙,李沐笙拿起茶壶,熟练地先给钟铉烫了一遍餐具,才处理自己的。一边动作一边继续用中文和宋倩聊天:“姐你是哪人?”
“山东的,山东青X。”
“诶呦姐哎,俺老家也是山东滴啊。”李沐笙激动得筷子都放下了,“XX,离青X还gang近连。”
宋茜被这突如其来的土话逗得前仰后合,朴善伶和郑秀晶茫然地对视,金钟铉虽然学过中文最近也在补习中文,但也只从这两句中捕捉几个自己听懂的词汇。他戳了戳沐笙的手肘:“翻译一下?”
“哦对不住!”李沐笙反应过来他们听不懂,切换成韩语:“才知道我和怒那是一个地方的人,刚才说了点,嗯,你可以理解为我们那的方言。”
“gang近连?”金钟铉模仿着沐笙的语气,韩国口音把方言说得滑稽十足。
“哈哈哈哈哈!”
两个山东人笑得直拍桌子。
“你笑什么!不是这么说吗!”金钟铉带着几分羞赧,伸手去戳沐笙的痒痒肉。
“是是是,我就是这么说的!哈哈哈!钟铉你太可爱。”李沐笙边笑边躲,差点从椅子上滑下去。
锅底上来后,饭桌上渐渐形成奇妙的氛围。
李沐笙和宋茜用中韩混杂的语言聊着最近自己发生的事,时不时给两个韩国妹妹解释,钟铉有一搭没一搭的用中文参与进来;宋茜照顾着妹妹们,李沐笙则专注地给钟铉投食。
“沐笙挺会照顾人的啊。”宋茜用韩语说道,打趣地看着对面的俩人。
“他在队里是老幺。”金钟铉自然地接过话茬,顺手把加满的酸梅汤递给秀晶,“平时在队里当忙内憋坏了,现在逮着机会就想当哥照顾人。怒那你去问基范他们就知道,这家伙可喜欢当哥哥了。”语气里的亲昵让宋茜若有所思地看了他一眼。
餐后甜点上桌时,李沐笙凑近金钟铉耳边:“给你带的漫画和游戏机在我公寓,一会去拿?”见对方点头,他又压低声音:“要不今晚住我那?新买的游戏卡带还没拆封。”