一只手按在他肩膀上，里奥这才从痛苦的回忆中清醒过来。他不需要转头看，就知道身边的人是谁。

托比解开身上沉重的背包，脱力般瘫坐在地上。

凌晨刚结束抢修任务，他就接到了里奥在崩溃之中打来的电话。在捋清思绪后，托比把消息转告给了身在纽约的玛丽，拜托她帮忙照看诺拉。

堪萨斯郊外一片狼藉，通往市中心的公路被封锁，只有救灾物资车辆能够通往外界。托比干脆搭乘运沙的自卸卡车，躺在尘土飞扬的车厢里颠簸了几十分钟，下去时差点把胃给吐出来。好心的司机直接把他送到了堪萨斯机场进站口百米开外，还帮忙把行李一路拎到了安检处，他这才赶上了今天飞往洛杉矶的唯一一趟航班。

里奥紧绷着的肩膀垮了下来。他一把抱住托比，额头抵在对方沾满泥沙的衣领上，开始嚎啕大哭。

“是我没能保护好他……”

托比没有说话，只是伸出结实的手臂回抱住自己的兄弟。在赶回来的飞机上，他脑海里反复被那句“如果我留在洛杉矶，是不是一切就不会发生”疯狂撕扯着。他能划着救生艇在洪水里救起一个又一个受困的陌生人，到最后却被命运狠狠地戏耍了一番——他最敬重的兄长倒在了日落大道，而自己甚至没能赶回来看他最后一眼。

楼梯上传来凌乱的脚步声。诺拉扶着墙壁，摇摇晃晃地走下楼。她刚刚独自在房间里大哭了一场，已经没有多余的眼泪能够倾诉悲伤了。她走过去，无力地瘫倒在托比的另一侧肩头。托比像以往那样将两人护在怀里，尽管他自己的眼眶也早已通红。

晚餐时分，四人围坐在那张熟悉的橡木餐桌旁。诺拉、里奥、托比，还有刚刚赶过来的华金，只是再也没有了那个熟悉的身影。

华金面色憔悴。他盯着面前那盘一口未动的意面，轻轻说道。

“我妈妈她……她今天下午已经在媒体面前发布了声明，代表我们整个家族……不再向任何人追究任何责任。”

“什么？！”

托比猛地拍案而起，桌上的餐具发出一阵剧烈的磕碰声。

“放弃追责？事发当晚的药物来源呢？那些推搡责任、延误救治的安保呢？！”

全场一片寂静。这件事背后牵连的势力盘根错节，即使警方展开全力调查，也不会得到任何结果。