“我很挑的，不水嫩我可不要。”“美女”站起来，理平衣摆。那人尴尬地搔搔头，讨了个没趣。

贺拉斯在昏暗的酒馆中注意到那面容清秀的年轻人的眼睛——一双大而明亮的蓝眼睛，俏皮又挑逗的卷翘睫毛与长而纤细的眉相得益彰，此时正毫无羞耻地向他抛媚眼。

“我好像在哪里见过你。”漂亮美人袅袅娜娜地走近，“我能坐在你对面吗？”

贺拉斯才发现这位“美女”竟是男人扮成的，他不留情地回以嫌恶的眼神。“我不买。”

蓝眼睛年轻人惊讶地捂住嘴，生气地说道：“你当我是什么人！”

“对不起。”

“你请我喝酒，这事就算了。”

面前这个年轻人点了店里最贵的陈酿，不兑水，实在让贺拉斯肉痛。贺拉斯摇动酒杯，琥珀色的液体闪着迷离的光，口味辛冽，果然不凡。

“你可以叫我‘梅’。”年轻人朝他眨了眨眼，“所以，你是个诗人？”

“是的，我写过一些诗。”

梅抿嘴而笑。“我喜欢诗人，其实我也写诗……先不谈这个了。这里是‘柏拉图学园’，喜欢和漂亮男孩玩的人都到这里来消遣，需要我帮你介绍几个吗？”

准是老板把招牌挂的太低，或者根本没挂——他只记得门外有三根某处器官的泥塑，贺拉斯心想。

“我对男孩不太感兴趣。”他连忙回答。

“真可惜，我还打算和你交那种朋友呢，不过我们可以先做普通朋友……你从哪来？”

“普利亚的维努西亚。”

“你是萨莫奈人？”

贺拉斯颔首。

梅说：“我嘛，土生土长的罗马人。我去过很多地方，但总比不过家乡好。”

“热爱家乡是一种良好品质，正如奥德修斯也思念着故乡。”贺拉斯说。

两人就这样天南海北地聊。梅的谈吐不凡，聪颖过人，贺拉斯却总是更甚一筹。过往在雅典学校教授他伊壁鸠鲁和斯多葛思想的老师准想不到，贺拉斯竟把这些道理用来调情了。

“沐浴、酒精和性毁人身体，但它们确实让人生充满乐趣。”梅的指尖掠过贺拉斯的衣襟，“请我喝了酒，不打算让我再尝尝别的吗？”

“这酒很烈，怕你受不住。”

梅不禁大笑：“你真是不谦虚，我喜欢。”